There are a lot of places that I find things that will trigger RTH.
I'm wondering... I assume you have Litchi set to "Continue mission" on loss of signal.
But what behavior do you have set for loss of signal while manually flying? If that is set to RTH, then it could be that this is kicking in once the mission is ended. Litchi says, "Mission over, land". But if the mission is over, does it consider you are now in manual control? And if it does, well hey, no signal! Better RTH.
In the DJI app, I see lots of things that can trigger RTH. Loss of signal is of course one -- can you set the action to "None" on the Phantom?
I'd fire up DJI 4 Go, and carefully and thoroughly go through everything, looking for anything that might trigger an RTH. Turn them off, or set to the lowest trigger point (like low battery).
Then kill it, and load Litchi. Repeat.
If it still interrupts the landing with an RTH (which suggests Litchi considers it is in some manual/limbo mode) then I have a Plan B for you.
---
This will shorten your range some, but no programming needed, and behavior problems will disappear ...
Go to your landing spot. Do your "thing" with the joysticks to start the motors, but do not push up on the joystick to engage hover mode.
Unless I'm mistaken, this is sufficient to set the Home Point? This is the one point I'm not certain of... But if I'm correct...
Now hare off to the distant "start" point. Cross the river by a fast boat, or hightail it over a bridge, whatever. You'll need help -- your drone's props will be on low speed idle, so you can't just set it down. Or maybe you can... On low idle, it shouldn't use too much battery.
If this half-cocked, ridiculous scheme of mine actually works, when you get to the other side of the river, just take out your drone, push up to make it hover, then trigger RTH.
If the Home Point did in fact get set when you engaged the motors, it should return there and land, and every single safety feature that triggers RTH will merely confirm what it is already doing. Returning to home point, and landing. If I'm wrong, it will set a Home Point when you engage hover, and RTH will land it right at your feet. No harm, no foul.
But maybe, it will do what you want.
Unless it runs out of battery mid stream!
Okay. I'm ready for incoming pie in the face.