Yes, there are multiple areas that can affect this.
Is the jerkyness during a YAW using the controller and viewing the live video feed on the Note 8?
Is the jerkyness during video playback from the cached video when viewed on the Note 8?
Is the jerkyness during video playback from the Micro SD Card when it is removed from the Mavic Pro and the video is viewed from the Micro SD Card on a computer?
There are other jerkyness scenarios , but those are the top 3.
Have you closed all other applications on the Note 8 when flying and even gone so far as to optimize the tablets resources so that DJIGO4 is just about the only app that is using the tablets resources? Have you tried flying in Airplane Mode to turn off many other resources?
What version of firmware is on the Mavic Pro and what version of DJIGO4?