See my post above. Aeroscope is not something that is loaded on your drone. Aeroscope is a separate DJI software that will be used to monitor airspace. Your drone already broadcasts a signal with id/telemetry to your RC regardless of what firmware you have (that is why you can see a video, telemetry/control your bird). DJI's proprietary code will be decoded by their Aeroscope software coupled with antenna arrays to receive signals already in the air. Don't confuse the latest drone updates with Aeroscope. The latest updates were put in to provide internal limitations to your airspace in accordance with known airports/POIs/NFZs etc (poorly executed or not). A separate effort.
As AKflyer stated with regards to filtering, if DJI's software is good enough it can be manipulated to show only drones 'busting' rules in the airspace being monitored. The assumption is that the FAA, airport authorities, local law enforcement, etc., will be buying/installing the Aeroscope system when its ready for prime time.
If there is an initial reluctance of potential Aeroscope customers the reason might be that it would only be able to detect/decode DJI drone signals, unless other drone manufacturers provided their code schema to be incorporated into this software.