From my understand you cannot fly over a moving car without a waiver. You can fly off to the side of the bridge or around just no physically over the top of a moving car.
If the company helped with the design, maybe they could get traffic stopped for a short time to get specific shots.