Yea and I think you have to know that DJI used to have a program called aeroscope which was a remote ID like system that was enabled on all drones and DJI got hammered for privacy concerns and spying which it is still recovering from so it’s easy...
The answer from the internet seems to be that DJI doesn’t activate remote ID untill after it is required in the country you are in. So if it’s not actually required yet that may be why
Since you aren’t using RTK or ground control points and using a consumer drone which does not have 3rd party app support for mapping missions, I would say your expectations for accuracy are going to have to be measured.
If matching the waypoint...
First of all, D Log M shouldn’t be confused with D Log.
D Log M is just a flat rec 709 color palette that doesn’t require colorspace transforms. It’s not a true log profile. If you are using a D Log colorspace transform on D Log M footage I bet...