OP, why are you on a forum when you should be seeking legal counsel.
Stop posting your open case in a public forum and find a competent lawyer, and hopefully one with aviation experience.
I've been using DJI Fly since 2016 or so and this is the first time this has ever occurred. Out of the blue I started getting notifications on my phone (Samsung Galaxy S23 Ultra) and when I opened the drop down this is what I saw. This has...