I would set up two timelapse with your pocket 2, panning left to right (or right to left) and then one wide shot using your Sony.
8 hours is a long time (obviously) and graffiti isn’t very quick, so I think an interval of 20 seconds would work.
A pic every 20 seconds for 8 hours is 1440...