Located in gimbal settings, under advanced settings. When it is enabled, the gimbal will turn slightly to the direction the a/c is yawing.
I think the difference is:
Gimbal pan follow on: gimbal operates on 3axis, yaw, pitch, and roll. Gives smoother panning shots, good for slow flight...