Hello, I have used the tool in this video before succesfully to calibrate the gimbal for the mavic pro, spark and the mavic air. The only thing that changes is the model name that you enter in the command line.
I am seeing that in your screenshot, the tool does not "see" your mavic air...