Ok guys, an update, I've solved the issue.
Apparently, the drone-hacks mod, has a feature which locks the ce/fcc transition after you apply it.
As it seems, with all the fiddling with the remote and it's firmware I locked the remote at ce mode.
So, I had to recouple the rc with the mavic mini...