There's nothing incorrect about the joystick input shown in the data.
The right stick was pushed fully up and left.
The drone moved in the direction that corresponding direction.
Here's an extract from the actual data with parts highlighted to...
They look like Styrofoam model kits.
It could be real or propaganda. 🤔
Heck, we used inflatable tanks on the battlefield during WW II to give the enemy something to look at when doing reconnaissance missions.
It worked!!
☮️
Either that or we have the usual leaks from Russians who don't agree with the war. Ukraine will never allow such a factory to continue and it's just a matter of time before that factory gets hit, I'm sure they are working on a plan.