Have you thought about making your own. There are a few generic cases (like from HF or Pelican) out there with basic foam you can cut and customize even paint. Might be a fun project.
(not me, not my video)
PELICAN CASES | pick & pluck foam...
The good news is unlike the Avata 1 & 2, at first blush it appears hopeful the NEO 2 will reuse many of the same/similar accessories from the NEO 1 including the connectors, goggles, and maybe even batteries.
Yes, the rules are the same and they're being enforced. Some folks, thinking that the henhouse isn't guarded, might be tempted to ignore the rules, but the NPS's law enforcement rangers haven't been furloughed. They're on the job, obliged to...