I have the same problem. Icon is way off to the left or behind me. I called DJI and talked to them , did compass on drone and controller. Calibrated the imu.
I even returned and got a new one. Same issue. I think the problem is the fly app.
But I’m upset , if I loose site I have to hit RTH...