On his cell phone, maybe. A small helicopter wouldn't have radar or other means of detecting a drone.
It's unlikely the pilot had any idea that you were there, unless he noticed a person on the cliff in the classic "two hands on the sticks, staring at the controller" drone operator posture...