Well, this is just darn weird. Tried one of the Samsung Pro Plus 128GB V30 A2 microSDXC memory cards I just got in today, and it did the same thing as the SanDisk cards I tried. Which didn't surprise me much.
Just to verify things, I did the same steps with the Samsung card, and I then tried...