I had the same problem following a fast reverse into a fir tree - fortunately it was pretty low so the only damage was some grass stains and the batter cover coming off.
To repair I had to first remove the 2 rear screws from the underside of the Mavic mini
Then pull the top casing up slightly =...