I know someone (*wink) who just received an RC Pro 2 controller from a "Top rated plus" seller in China on eBay without any tariffs. It took over 2 weeks to arrive.
You can purchase Luminar Neo outright so you don't have monthly subscription fees. I've been using it for a few years, and love it. They also provide updates for free. You mentioned a learning curve - Lightroom has a much higher learning curve...
For a simple, potentially free option, you might check out creating 3-D models from video using gaussian splat methodology. A company called Polycam lets you create models up to a certain size for free. Here is a YouTube video about it:
Unless you have a subscription to Drone Deploy, the Air 2s is no longer supported (on the free version). Also, did you run the most recent firmware update for the Air 2s? Another poster is experiencing problems disconnecting above 100m after that...