Tokyo is a vast area ranging from urban concentration and suburban sprawl, to farms, mountains, lakes, and open fields. I believe that the restricted areas are focused on the urban and suburban areas. There is an official DJI store in Shinjuku. They would know more.