Haha, I guess the auto-subtitles are not so good... :p
As already said, yes you can fly without mobile signal and without GPS. But indeed it is better to always have it turned on, which is not an issue as you have it everywhere (outside without to much obstacles of course) ! ;)