I'm really struggling to figure out why this shouldn't work - a big LiFeP04 battery (about 100Ah) in a battery box like this
with a 65W or 100W PD cigarette lighter to USB-C charger (like below) plugged into the 12V cigarette lighter socket on this battery box.
The LiFePO4 batteries are 12.8V...