Hi. I'm a professional photographer so I can add my two cents.
Yes, the Mavic 3 has a much better camera. So you will get higher-quality photos in term of quality, sharpness, and low light. Because of the dynamic range, you will be able to play with the RAW photos a lot more in Lightroom to...