I have also watched 'hundreds' of YT on this subject. With latest firmware (.1000) I have settled on post edit with Photos (Mac) for stills and Resolve 14 for video with these settings:
Camera: Raw and then other exposure settings 'like normal'
Video: 4K (3840x2160/30p), D-log, 0, -3, -3, ND...