Thanks 4wd for your help. I may not have described my issue very well.
I'm trying to achieve what I've seen a dozen times on YouTube, which is a video from a flight with the screen capture from the phone on the bottom corner. I haven't tried overlay or PIP and sync yet but that's another issue...