I've used it both ways actually, it works well either way, of course range is better when its on the Atlas.
Also, I found the antenna too big to fit in my densely packed Mavic hard case, so I... broke it in half! It has no wires in the middle, it just has this expanding plastic thing so you can...