Regarding the topics on the Part 107 written exam, you are correct. There is essentially nothing about actually flying a drone there. The FAA doesn't know what type of drone you are going to fly. They don't know if it's a fixed wing or a multirotor. And they don't care how well you can fly it...