Yes, apparently i was wrong, but i am correcting myself now ;-) I misinterpreted. You can control the "pitch" but that seems to be the same as "tilt".
So i guess unfortunately the gimball itseld cannot "yaw". The Mavic itself will have to yaw. If someone finds a way, please tell!! Sorry...