You did all the right things, although not necessarily in the right order. But that's not really an issue. Let me know if you need help with the LEOs.
At this point, the LEO should reach out to the FAA's LEAP (Law Enforcement Assistance Program) Agent. But if you talked to the FAA (was it...