To put it politely DJI software "sucks" at following a vehicle. This applies to both Active Track and GPS Follow. There are many reasons for this.
DJI GO does not use dynamic altitude rather they try and use the VPS system for altitude control, at higher speeds VPS is a fail at altitude control. A proper barometer equipped device like Yuneec, Parrot, 3DR and Halo uses is far superior at high speed on trails with elevation changes. In addition VPS will only track up not down so you end up really high above the subject if you come down a mountain trail.
OA gets in the way, with over 1,000 follow flights I have only had an occasional brush on a bush or tree with my non-OA drones, I am observant. Not having OA is an advantage in high speed Follow.
DJI's GPS follow does not allow you override the flight path with GO4 so you cannot re-position the drone for framing without exiting the shot. Active Track will stop at times when you try and "fly" during the shot it can be dangerous and annoying.
Let's just say your much better off flying a DJI drone to follow a high speed vehicle. They do okay when following from behind at speeds under 20 mph but if you want to go into profile or GPS mode they fly like a drunk sailor.
This is earlier this week with my Mavic trying to get a shot:
Compare that to a Typhoon H with a baro equipped Wizard going up a steep trail, there is no comparison.
I just shot this vid with a Halo(excellent follow drone), H and Solo, my
P4 shots did not make it in.