I use neat as well, although not needed it on the Mavic yet, but in low light etc it's a godsend.
As for youtube not showing 4k/2.7k, obviously it will only show on devices capable, and usually takes a couple to 24 hours for the high res versions to show (straght after upload of 2.7/4k you look you will only have 240/360!)