I got rid of the mobile app. When viewing a forum's list of discussions, it only showed 20 topics, with NO option to read any further. That's it, 20 topics per forum, and you're done reading. For some reason, now that I'm back to viewing the forums on Android Chrome, the nag pop-up is gone.