Updated firmware on the drone, couldn't do it for the RC, looks like there's only ever been one firmware for the RC (?).
Tried the USB slot in the back of the RC as well as the side, same issue. Tried USB debugging mode, didn't help.
Got a new cable arriving today, will see if that does...