Is it noT true that within 400’ of the cliff face you would be legal... likened to flying up the slope of a very steep mountain? Honest question only, for my info.
had been planning a flight from the Mogollon Rim..., 12 feet laterally from 6’ AGL to 2000’ AGL immediately below the drone.
Afraid not. It's all about the ground directly under the aircraft.
Now would there be any conflicting aircraft along the edge of a cliff? Probably NOT but that doesn't make it legal.
The 400' with rule applies to the ground directly under the aircraft only.
If Part 107 if you're within 400' of a Structure there is an allowance but a cliff is not a structure and not part of Hobby regs.