I don't have a mini 3 and probably shouldn't post, but...keep in mind, DJI probably do the test with zero winds in a controlled environment (empty room).
If they say 51 minutes, I'm guessing 45 in the real world with wind and prep (GPS info, transfer footage) before / after a flight.