It's hard to tell what you are asking for.
.dat files aren't video files and .dng files are still image files.
The only video files you'll get from your drone camera are .mp4 and .mov files.
And conversion shouldn't be required as almost all video programs read both formats.