You shouldn't have any problems flying on Waikiki beaches. Some hotels may have drone policies though (bundled under privacy concerns). Like someone else said, I'd go early before the beaches get crowded.
Be aware that you can't fly in any Hawaii state parks.