The Mavic 2 has a “timed photo” mode. Depending on the seconds you set, it will take photos at that interval. It is separate from the hyperlapse mode.
This feature is available in other parts of the app, but are not available in the active track mode.