Resetting NTFS permissions can be tricky. Usually permission on an external drive is Everyone, but if you set permission to specific users or even Administrators, they don't associate with users on a different PC. SIDs of local accounts are different across PCs. Exception is the original Administrator and some other system accounts.
Also every folder has a permissions entry so if you hit a subfolder that you don't have permission for, then you have to manually override as admin and reset, then repeat for subfolders under it.
Even more, since Win 7, Windows will still block you from accessing subfolders/files even if you're a member of the Administrators group and that group has permission, though it will allow you to change permission.
UAC normally just prompts yes/no if you're logged in as a user with admin rights, but Win 10 can be set to always have you log in for UAC response. A company I worked for had this set in group policy. It was most annoying as I was in the IT department and half of what I needed to do triggered the prompt.