Just checked some old P3 sticks they are all female, when you did the mod did you have to adapt the stick by adding a threaded rod into the wheel? Or do you have a source to buy them somewhere?
Ace Hardware has threaded rod and set screws in both SAE and Metric. You'd have to cut the threaded rod, though. After cutting, run a nut over the cut end to remove the burr.