I have found hand catching (on land!) easy. The drone will react to your hand, as Spetnaut says, but if you keep the left joystick fully back (as you normally would to land), the drone overcomes the downward obstacle (just as in normal landing) and settles onto your hand.
My concern here is trying to do this on a moving boat, primarily getting the drone to follow the boat so I can just bring it down to my hand, without having to worry about the drone keeping up forward motion to keep up with the boat's forward motion.
Yes, I could move the right joystick forward to make the drone move forward, but it would be pretty tricky to try to gently handle the right joystick while at the same time using the left joystick to bring the drone down, all with one hand (the other hand being occupied in catching).