Sorry you lost your drone but happy you haven’t given up. Have a look around the software forum for VLM, Virtual Litchi Mission. It allows you to fly a planned mission and check viability. You’ll still have to make allowance for the wind speed and direction.
The loss of signal could have been because you were out of line of sight with your drone and the signals between drone and RC travel in a straight line. You can’t tell from the image how high the buildings behind you were.. Buildings and trees can cause this but the drone was flying a mission loaded onto it so the RC was not needed other than as a monitoring device, nice but unnecessary.