DJI Fly updates are installed on you mobile device. If you fly with multiple mobile devices, you'll need to update DJI Fly on all mobile devices when DJI releases a new version.
Firmware is installed on the remote controller and/or drone. You won't need to install the same firmware again after switching mobile devices.