The car heater doesn't physically drive out the moisture. Higher temperatures reduce the relative humidity and the air can take more water - but it doesn't reduce the total amount of water inside the air. Thus condensation will also occur in a car since it's the physical effect of air hitting a...