I have old iphone 5s with IOS 12.x and I am able to sign and install ipa on windows but the phone is too slow to use DJI FLY correctly:( so I use Iphone 6s with IOS 13.5 but cannot install using windows, only via xcode on Macbook.
One hint: I have never done it but my as I remember I know...