I made a small bracket and mounted the Tello's camera on it such that it was pointing slightly upwards. Lets say it was 40deg, for argument's sake. I can guarantee you that this didn't make the drone go faster or have any better wind resistance. On the contrary the small extra weight and surface area adversely affected the speed and wind resistance by a miniscule amount.The Tello needs to be able to film forward.
Imagine if the gimbal could tilt up 40 degrees. If could fly forward at higher speeds while still pointing the camera forward towards the direction of the drone.
Now imagine the same drone but instead of tilting up 40 degrees it can only tilt up 10 degrees.
This dictates how much the frame is able to tilt before you lose forward vision.
A Tello with a possible 40 degree gimbal tilt will gave more options (better speed and wind resitance) compared to a Tello with only a possible 10 degrees gimbal tilt.
DJI drones up until 60 minutes from now, have always had their gimbal obstructed by the 'roof', limiting gimbal motion. Today, that limitation will be taken away, thus allowing for future drones to go beyond what was possible before
What @rilot references with regards to usability for filming is the crux of the issue. Usability of footage a separate issue from wind resistance. To demonstrate that point, I could contrive a situation where my drone is getting blown away and totally unable to resist the wind it is facing, but still get quite useable footage. Nearly all the photos and video I've used from my drones has had the gimbal pointing somewhat downwards. The main appeal for using drone rather than a camera from the ground is to get that "looking down from above" perspective. sure, there are scenarios when you'd like the camera pointing horizontally forward, and having plenty of gimbal range upwards to counter any airframe tilt will be useful (and is currently a weak point in the current range of mavic styled drones)
Out of curiosity @test2000Anafi what is your definition of wind resistance? I suspect it is a bit different to most people's, and understanding what your definition is may stop a lot of arguments.