You actually can do it with Tap To Fly. I tried it just yesterday. I can also give yaw inputs with the sticks while it's going, although the stick seems to become extra sensitive while in this mode. But tapping on the left or right of the screen gives very smooths turns.There is no way to manually fly at a constant speed. When the wind is clam, you could probably get close to a constant speed with practice though.