I agree with this conclusion, but maybe not the logic, and I’d phrase it differently. Think of the problem this way:
At zero forward speed, all of the battery life is used up holding the drone up in the air. At a fairly slow speed, much more energy is used holding up the bird rather than propelling it forward, so that by the time the battery is used up, very little distance has been covered. So the problem is really how do I maximize the percentage of battery power used for forward propulsion rather than simply generating lift. Since the amount used for lift would seem to change very little with speed, using as much battery as possible for speed is the answer. In other words, max speed is the approximate solution to max distance. Where I might differ with Iowa_Jim is that I have no idea if this means that we are using equal amounts of battery to stay up and to go forward. (Consider a drone which has barely enough motor power to hover much less move forward. It will achieve max distance at max forward speed, but only a small fraction of the battery power would go to speed.)
All this ignores the increasing effect of drag due to the speed, but I think that in the regime of 0 to 40 mph, the wind resistance probably isn’t a big factor. If the drone could do 80mph, that would create 4 times the wind resistance felt at 40, or 16 times the effect at 20mph, and might affect this conclusion.
On the other hand, anyone who rides a bike can attest to the increasing effort needed to go faster into the wind. You notice it immediately when you try to maintain speed into a wind gust, and we’re not talking about doing 40 either. I sometimes ride a Street Strider, a standup elliptical bike. There’s a huge difference in a wind compared to riding a regular bike due to the increased cross section that you’re showing to the wind because of the standing position. I mentioned this cross section effect in an earlier post, and assume it will affect the leaning drone also, but probably not significantly.
Anyone have access to a wind tunnel, or wind tunnel results for our size drones?