It's no 3:rd party remote control for any of the DJI drone models & usually the different RC's from DJI aren't interchangeable between models either. So if you don't have a hardware mode switch on the RC ... that's it.
I have a Magimask that I occasionally use with my DJI Air 1 which have a lot of HW buttons on the RC so can manage most of the functions like take a photo, start/stop video & change mode directly from buttons ... but can't change exposure settings, need to reach the screen for that.
So tried with a small cheapo BT gamepad/rocker mouse ... & yeah, it worked but it was fiddly to use when going several steps down in the menu, so abandoned it & settled with only using the
goggles for fun flying without photography tasks.
This was what I used ... will probably work ok if you just want to push a screen button located directly on the live view or maximum early in the menus.
AliExpress Wireless Gamepad Video Joystick Bluetooth 3.0 Self Timer VR Remote Music Control Game Controller PC Joypad For iOS Android
View attachment 145206