Instead of enjoying your vacation, you're actually contacting an attorney about suing a company for not sending an email? And you have no record of the events? I hope you'll share what your internet attorney tells you about pursuing a case.
This isn't affecting my vacation at all. We goto the beach every day, and I fly 4 batteries and snorkel sometimes. I researched the legal stuff at night, when there's nothing to do anyway.