Maybe but its a slippery slope because you may not give legal advice or misrepresent your very narrow scope of experience or services.
You would have to explain this one further. The government tells people all the time what they cannot do without a license. Everything from hunting and fishing to exotic dancing and tattooing.
The YT video shows how a drone can create an aerial map. It does not explain how to create an aerial map which accurately depicts property boundaries which I am thinking is a bright line not to cross.
According to the article, however, the only argument raised is First Amendment right to free speech. That is a tricky case to make for several reasons including we are talking about "commercial" not political speech so it has less protection.