Here's another inexpensive no-disassembly hard case available on Amazon for a pretty low price:
https://smile.amazon.com/gp/product/B07311BV3Y
EVA hard case, pocket for cables/charger, no attachment points for a shoulder strap.
Only 2 reviews so far, so I'm definitely a pioneer with it, but will return if not acceptable.
I just wanted an alternative to the stinky $40 model and the other inexpensive one that keeps turning the
goggles on accidentally.
UPDATE 27 Oct: received the case today, and it's very nice for the $22 I paid for it. Zippers aren't YKK, but are quite sturdy I think. Everything's stitched fine, the molding is clean, handle comfortable and ....... it's not stinky! No odor that I can pick up at all. The only downside for some people is that there's no shoulder strap nor attachment points for one. That little mesh pocket, by the way, has a thin velcro strip that sticks to the inner lining of the case, no zipper, so you should be able to shape it to fit whatever you want to put in there.
The other non-stinky one is about twice the price, so I think this is an excellent value.